{"id":540,"date":"2024-11-23T15:25:49","date_gmt":"2024-11-23T14:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/kultur.nu\/?p=540"},"modified":"2025-05-16T15:33:24","modified_gmt":"2025-05-16T13:33:24","slug":"jiddisch-kultur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kultur.nu\/en\/jiddisch-kultur\/","title":{"rendered":"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"64\" data-end=\"665\">Jiddisch <a href=\"https:\/\/kultur.nu\/en\/\">kultur<\/a> \u00e4r mycket mer \u00e4n bara ett spr\u00e5k. Det \u00e4r ett levande <a href=\"https:\/\/kultur.nu\/en\/kulturarv\/\">kulturarv<\/a> fyllt av <a href=\"https:\/\/kultur.nu\/en\/musik\/\">musik<\/a>, teater, historia och identitet \u2013 och det finns fortfarande mitt ibland oss, i Sverige. Trots att f\u00e5 pratar spr\u00e5ket flytande idag, lever jiddisch vidare genom uttryck, <a href=\"https:\/\/kultur.nu\/en\/traditioner-i-sverige\/\">traditioner<\/a> och engagemang. I takt med att \u00e4ldre generationer f\u00f6rsvinner har behovet av att f\u00f6ra kulturen vidare blivit allt viktigare \u2013 och just nu p\u00e5g\u00e5r en ren\u00e4ssans i Sverige som du kanske inte ens lagt m\u00e4rke till.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"667\" data-end=\"698\">Vad \u00e4r jiddisch egentligen?<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"700\" data-end=\"1192\">Jiddisch \u00e4r ett spr\u00e5k med \u00f6ver tusen \u00e5rs historia. Det uppstod under medeltiden bland judiska grupper som levde i dagens Tyskland och Frankrike, och v\u00e4xte fram genom en blandning av tyska, hebreiska, slaviska och romanska influenser. Det g\u00f6r spr\u00e5ket b\u00e5de rikt och unikt, fullt av uttryck som ofta \u00e4r b\u00e5de poetiska och humoristiska. Spr\u00e5ket anv\u00e4nds f\u00f6r s\u00e5nger, teater, vardagssamtal och religi\u00f6sa texter \u2013 men ocks\u00e5 f\u00f6r att uttrycka k\u00e4nslor som inte riktigt g\u00e5r att \u00f6vers\u00e4tta till andra spr\u00e5k.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1194\" data-end=\"1460\">Det skrivs med hebreiska bokst\u00e4ver och l\u00e4ses fr\u00e5n h\u00f6ger till v\u00e4nster, vilket g\u00f6r det speciellt och annorlunda f\u00f6r svenskar. Det finns dock \u00e4ven en transkriberad variant med latinska bokst\u00e4ver, vilket g\u00f6r det l\u00e4ttare f\u00f6r nya generationer att b\u00f6rja l\u00e4ra sig grunderna.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1462\" data-end=\"1745\">Men jiddisch \u00e4r mer \u00e4n grammatik och ordf\u00f6rr\u00e5d \u2013 det \u00e4r ocks\u00e5 ett k\u00e4nslom\u00e4ssigt och kulturellt spr\u00e5k, fyllt av historiska erfarenheter, humor och gemenskap. M\u00e5nga jiddischuttryck lever vidare i svenska judiska familjer, som en p\u00e5minnelse om den identitet som b\u00e4rs genom generationer.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1747\" data-end=\"1805\">Jiddisch kultur i Sverige \u2013 Fr\u00e5n 1700-talet till i dag<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1807\" data-end=\"2220\">I Sverige har jiddisch funnits sedan 1700-talet, d\u00e5 de f\u00f6rsta judiska familjerna anl\u00e4nde fr\u00e5n Tyskland. De talade v\u00e4stjiddisch, men med den stora immigrationen fr\u00e5n \u00d6steuropa och Ryssland under 1800- och 1900-talet blev \u00f6stjiddisch den dominerande formen. Det var dessa invandrare som verkligen f\u00f6rde med sig jiddisch kultur i bredare bem\u00e4rkelse \u2013 med musik, ber\u00e4ttelser, religi\u00f6sa traditioner och sociala normer.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2222\" data-end=\"2588\">Efter andra v\u00e4rldskriget kom m\u00e5nga \u00f6verlevande fr\u00e5n F\u00f6rintelsen till Sverige. F\u00f6r dem blev jiddisch ett s\u00e4tt att beh\u00e5lla kopplingen till sitt ursprung, s\u00e4rskilt i en tid d\u00e5 mycket av deras v\u00e4rld hade g\u00e5tt f\u00f6rlorad. Trots detta blev spr\u00e5ket aldrig dominerande i den andra generationen. Barnen v\u00e4xte upp med svenska som sitt huvudspr\u00e5k och jiddisch gled ofta \u00e5t sidan.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2590\" data-end=\"2757\">Men idag ser vi ett nytt engagemang \u2013 en vilja att \u00e5terta det som n\u00e4stan f\u00f6rsvunnit. Det sker inte bara genom spr\u00e5kstudier, utan genom ett bredare kulturellt intresse.<\/p>\n<p data-start=\"2590\" data-end=\"2757\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-542\" src=\"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image47.webp\" alt=\"Jiddisch kultur i Sverige \u2013 fr\u00e5n 1700-talet till i dag\" width=\"1200\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image47.webp 1200w, https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image47-300x117.webp 300w, https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image47-1024x399.webp 1024w, https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image47-768x300.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2759\" data-end=\"2812\">Ett spr\u00e5k som fortfarande lever \u2013 Men p\u00e5 nya s\u00e4tt<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"2814\" data-end=\"3266\">\u00c4ven om det bara \u00e4r ett f\u00e5tal i Sverige som talar jiddisch flytande i dag, \u00e4r det m\u00e5nga som har en relation till spr\u00e5ket. N\u00e5gra f\u00f6rst\u00e5r det men kan inte tala det. Andra kan l\u00e4sa det, men inte skriva. Och en hel del anv\u00e4nder uttryck, ord och fraser i vardagen, s\u00e4rskilt i samtal med <a href=\"https:\/\/kultur.nu\/en\/slaktforskning\/\">sl\u00e4kt<\/a> och n\u00e4ra v\u00e4nner. Det finns ocks\u00e5 en levande tradition av s\u00e5nger, historier och sk\u00e4mt p\u00e5 jiddisch \u2013 s\u00e5dant som inte kr\u00e4ver perfekt spr\u00e5kf\u00e4rdighet f\u00f6r att uppskattas.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3268\" data-end=\"3531\">Det h\u00e4r \u00e4r viktigt att f\u00f6rst\u00e5: jiddisch \u00e4r inte ett spr\u00e5k som lever enbart genom grammatik och uttal. Det lever genom kulturella uttryck, genom k\u00e4nslor och igenk\u00e4nning. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r det fullt m\u00f6jligt att vara en del av jiddisch kultur utan att tala spr\u00e5ket flytande.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3533\" data-end=\"3685\">Det finns ocks\u00e5 en v\u00e4xande nyfikenhet bland yngre personer, som kanske aldrig h\u00f6rt jiddisch hemma, men som k\u00e4nner ett behov av att utforska sina r\u00f6tter.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"3687\" data-end=\"3733\">S\u00e5 h\u00e4r uttrycker sig jiddisch kultur i dag<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"3735\" data-end=\"4022\">Sverige har i dag ett aktivt och v\u00e4xande kulturliv med fokus p\u00e5 jiddisch. Genom f\u00f6reningar, kulturhus och institutioner arrangeras en rad evenemang d\u00e4r b\u00e5de spr\u00e5k och traditioner f\u00e5r ta plats. Det handlar inte bara om bevarande \u2013 det handlar om att utveckla, modernisera och f\u00f6ra vidare.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4024\" data-end=\"4328\">I olika delar av landet h\u00e5lls konserter med klezmermusik, teaterf\u00f6rest\u00e4llningar p\u00e5 jiddisch och kabar\u00e9er d\u00e4r humor blandas med allvar. Seminarier, workshops och f\u00f6rel\u00e4sningar lockar b\u00e5de \u00e4ldre och unga. En s\u00e4rskilt uppskattad form \u00e4r kulturaftnar d\u00e4r det bjuds p\u00e5 mat, s\u00e5ng, ber\u00e4ttelser och spr\u00e5ktr\u00e4ning.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4330\" data-end=\"4379\">H\u00e4r \u00e4r exempel p\u00e5 vad som h\u00e4nder runtom i landet:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4383\" data-end=\"4450\">Klezmerkonserter med s\u00e5ng p\u00e5 jiddisch i b\u00e5de stora och sm\u00e5 st\u00e4der<\/li>\n<li data-start=\"4453\" data-end=\"4541\">\u00c5rliga seminarier arrangerade av Sveriges Jiddischf\u00f6rbund med g\u00e4ster fr\u00e5n hela v\u00e4rlden<\/li>\n<li data-start=\"4544\" data-end=\"4634\">Studiecirklar och kurser i jiddisch spr\u00e5ket och kulturen i Stockholm, G\u00f6teborg och Malm\u00f6<\/li>\n<li data-start=\"4637\" data-end=\"4705\">Teaterproduktioner och ber\u00e4ttarkv\u00e4llar d\u00e4r jiddisch st\u00e5r i centrum<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"4707\" data-end=\"4864\">Den h\u00e4r typen av aktiviteter har blivit viktiga m\u00f6tesplatser \u2013 inte bara f\u00f6r judar, utan \u00e4ven f\u00f6r andra kulturintresserade som vill utforska jiddisch kultur.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"4866\" data-end=\"4926\">Sveriges Jiddischf\u00f6rbund \u2013 En nyckelspelare i bevarandet<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"4928\" data-end=\"5159\">Sedan 1976 har Sveriges Jiddischf\u00f6rbund arbetat f\u00f6r att b\u00e5de bevara och utveckla jiddisch kultur. F\u00f6rbundet best\u00e5r av sex f\u00f6reningar i olika delar av landet och fungerar som ett nav f\u00f6r aktiviteter, utbildning och opinionsbildning.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5161\" data-end=\"5485\">De arrangerar \u00e5rliga seminarier, driver spr\u00e5kkurser, publicerar informationsmaterial och verkar f\u00f6r att \u00f6ka kunskapen om jiddisch bland b\u00e5de talare och icke-talare. Deras arbete har varit avg\u00f6rande f\u00f6r att skapa ett sammanhang f\u00f6r dem som vill l\u00e4ra sig mer \u2013 oavsett om de vuxit upp med spr\u00e5ket eller precis b\u00f6rjat sin resa.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5487\" data-end=\"5685\">F\u00f6rbundet samarbetar ocks\u00e5 med skolor, universitet och internationella organisationer, vilket g\u00f6r att svenska jiddischtalare f\u00e5r ta del av en global r\u00f6relse f\u00f6r att \u00e5teruppliva spr\u00e5ket och kulturen.<\/p>\n<p data-start=\"5487\" data-end=\"5685\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-543\" src=\"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image48.webp\" alt=\"Sveriges Jiddischf\u00f6rbund \u2013 en nyckelspelare i bevarandet\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image48.webp 960w, https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image48-300x169.webp 300w, https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image48-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"5687\" data-end=\"5736\">Jiddisch i utbildning \u2013 En v\u00e4g till framtiden<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"5738\" data-end=\"6022\">I dag erbjuds jiddisch inte bara i kulturf\u00f6reningar utan \u00e4ven inom h\u00f6gre utbildning. Paideia \u2013 det judiska institutet i Stockholm \u2013 erbjuder kurser d\u00e4r b\u00e5de spr\u00e5k och kultur v\u00e4vs samman. Vid Lunds universitet finns liknande utbildningar, och fler studenter \u00e4n tidigare visar intresse.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"6024\" data-end=\"6258\">N\u00e5got nytt som b\u00f6rjat v\u00e4xa fram \u00e4r m\u00f6jligheten att v\u00e4lja jiddisch som andraspr\u00e5k p\u00e5 vissa skolor, ett steg som tidigare inte var m\u00f6jligt. Det h\u00e4r speglar en st\u00f6rre f\u00f6r\u00e4ndring i samh\u00e4llets syn p\u00e5 minoritetsspr\u00e5k och kulturell m\u00e5ngfald.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"6260\" data-end=\"6458\">Spr\u00e5ket betraktas inte l\u00e4ngre som en rest fr\u00e5n det f\u00f6rflutna \u2013 utan som en tillg\u00e5ng f\u00f6r framtiden. F\u00f6r varje elev som v\u00e4ljer att studera jiddisch finns en chans att f\u00f6ra vidare en levande tradition.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"6460\" data-end=\"6507\">Jiddisch kultur som identitet och gemenskap<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"6509\" data-end=\"6739\">F\u00f6r m\u00e5nga \u00e4r jiddisch inte bara kopplat till historia, utan till sj\u00e4lva k\u00e4nslan av samh\u00f6righet. Att kunna n\u00e5gra ord, att k\u00e4nna igen tonl\u00e4get i en s\u00e5ng eller att skratta \u00e5t ett jiddischsk\u00e4mt \u2013 det r\u00e4cker f\u00f6r att k\u00e4nna sig delaktig.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"6741\" data-end=\"7041\">Det \u00e4r inte ovanligt att m\u00e4nniskor som inte sj\u00e4lva talar jiddisch \u00e4nd\u00e5 k\u00e4nner starka band till kulturen. Det handlar om familjeminnen, ber\u00e4ttelser fr\u00e5n mor- eller farf\u00f6r\u00e4ldrar, eller till och med om lukten av traditionell judisk mat p\u00e5 helgmiddagen. Allt detta \u00e4r delar av en levande jiddisch kultur.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"7043\" data-end=\"7083\">En kultur som b\u00e4rs vidare p\u00e5 olika s\u00e4tt:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"7087\" data-end=\"7126\">Genom muntlig tradition inom familjen<\/li>\n<li data-start=\"7129\" data-end=\"7179\">Genom deltagande i kulturevenemang och konserter<\/li>\n<li data-start=\"7182\" data-end=\"7221\">Genom spr\u00e5kstudier och kursverksamhet<\/li>\n<li data-start=\"7224\" data-end=\"7256\">Genom f\u00f6reningsliv och samkv\u00e4m<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"7258\" data-end=\"7363\">Det \u00e4r dessa sm\u00e5, vardagliga uttryck som tillsammans bygger den jiddischkulturella identiteten i Sverige.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"7365\" data-end=\"7401\">Ett erk\u00e4nnande som betyder n\u00e5got<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"7403\" data-end=\"7690\">\u00c5r 2000 erk\u00e4ndes jiddisch som ett nationellt minoritetsspr\u00e5k i Sverige. Det inneb\u00e4r att spr\u00e5ket har ett s\u00e4rskilt skydd och att staten \u00e4r skyldig att fr\u00e4mja och bevara det. Det \u00e4r inte bara ett formellt erk\u00e4nnande, utan en bekr\u00e4ftelse p\u00e5 att jiddisch \u00e4r en del av den svenska kulturv\u00e4ven.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"7692\" data-end=\"7915\">Det statliga spr\u00e5kcentrumet f\u00f6r jiddisch arbetar aktivt med att ge spr\u00e5kb\u00e4rare resurser, ordna evenemang och ta fram undervisningsmaterial. Deras l\u00e5ngsiktiga m\u00e5l \u00e4r att jiddisch inte bara ska bevaras \u2013 utan ocks\u00e5 utvecklas.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"7917\" data-end=\"8168\">Det h\u00e4r skapar hopp om att framtida generationer inte bara ska k\u00e4nna till jiddisch, utan ocks\u00e5 kunna tala, f\u00f6rst\u00e5 och \u00e4lska det. Genom f\u00f6reningar, utbildning och statligt st\u00f6d finns nu grunden f\u00f6r att bygga en starkare och mer levande jiddisch kultur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jiddisch kultur \u00e4r mycket mer \u00e4n bara ett spr\u00e5k. Det \u00e4r ett levande kulturarv fyllt&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","footnotes":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_title":"","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":"","rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_twitter_title":"","rank_math_twitter_description":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuellt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss - Kultur i Sverige<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kultur.nu\/en\/jiddisch-kultur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss - Kultur i Sverige\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jiddisch kultur \u00e4r mycket mer \u00e4n bara ett spr\u00e5k. Det \u00e4r ett levande kulturarv fyllt&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kultur.nu\/en\/jiddisch-kultur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kultur i Sverige\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-23T14:25:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T13:33:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image46.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Annica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Annica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbafe9491d5ea09a25eace8883923b2c\"},\"headline\":\"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss\",\"datePublished\":\"2024-11-23T14:25:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T13:33:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/\"},\"wordCount\":1472,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image46.webp\",\"articleSection\":[\"Aktuellt\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/\",\"name\":\"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss - Kultur i Sverige\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image46.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-23T14:25:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T13:33:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image46.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image46.webp\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"jiddisch kultur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/jiddisch-kultur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/\",\"name\":\"Kultur i Sverige\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#organization\",\"name\":\"Kultur i Sverige\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Kultur.nu-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Kultur.nu-logo.webp\",\"width\":510,\"height\":95,\"caption\":\"Kultur i Sverige\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbafe9491d5ea09a25eace8883923b2c\",\"name\":\"Annica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d78c2d842df13ded689c841d90a91fd72f6cc9e7250f7066a537c14f82302546?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d78c2d842df13ded689c841d90a91fd72f6cc9e7250f7066a537c14f82302546?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d78c2d842df13ded689c841d90a91fd72f6cc9e7250f7066a537c14f82302546?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Annica\"},\"description\":\"Annika Axelsson \u00e4r kulturskribent p\u00e5 Kultur.nu, d\u00e4r hon skriver om litteratur, film, teater, konst och samtida kulturdebatt. Hon har ett s\u00e4rskilt intresse f\u00f6r hur kultur speglar samh\u00e4llsf\u00f6r\u00e4ndringar, identitet och vardagslivet. Annika har studerat litteraturvetenskap och kulturjournalistik vid Stockholms universitet. Hon har \u00e4ven l\u00e4st konstvetenskap och medievetenskap, vilket ger henne en bred grund n\u00e4r hon analyserar b\u00e5de klassiska verk och moderna kulturuttryck. P\u00e5 Kultur.nu skriver Annika fr\u00e4mst recensioner, f\u00f6rdjupande artiklar och personliga kr\u00f6nikor. Hon bevakar nya b\u00f6cker, uppm\u00e4rksammade teaterf\u00f6rest\u00e4llningar, filmfestivaler, utst\u00e4llningar och aktuella kulturh\u00e4ndelser. Hennes texter k\u00e4nnetecknas av ett nyfiket, kunnigt och tillg\u00e4ngligt spr\u00e5k, d\u00e4r hon vill g\u00f6ra kultur l\u00e4ttare att f\u00f6rst\u00e5 utan att f\u00f6renkla den. Hon har tidigare arbetat med redaktionellt inneh\u00e5ll, intervjuer och kulturbevakning f\u00f6r b\u00e5de digitala magasin och lokala publikationer. I sitt skrivande \u00e5terkommer hon ofta till fr\u00e5gor om ber\u00e4ttande, kreativitet, klass, k\u00f6nsroller och kulturens plats i det moderna samh\u00e4llet.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kultur.nu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kultur.nu\\\/en\\\/author\\\/annica\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss - Kultur i Sverige","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kultur.nu\/en\/jiddisch-kultur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss - Kultur i Sverige","og_description":"Jiddisch kultur \u00e4r mycket mer \u00e4n bara ett spr\u00e5k. Det \u00e4r ett levande kulturarv fyllt&hellip;","og_url":"https:\/\/kultur.nu\/en\/jiddisch-kultur\/","og_site_name":"Kultur i Sverige","article_published_time":"2024-11-23T14:25:49+00:00","article_modified_time":"2025-05-16T13:33:24+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image46.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Annica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Annica","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/"},"author":{"name":"Annica","@id":"https:\/\/kultur.nu\/#\/schema\/person\/cbafe9491d5ea09a25eace8883923b2c"},"headline":"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss","datePublished":"2024-11-23T14:25:49+00:00","dateModified":"2025-05-16T13:33:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/"},"wordCount":1472,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image46.webp","articleSection":["Aktuellt"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/","url":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/","name":"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss - Kultur i Sverige","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image46.webp","datePublished":"2024-11-23T14:25:49+00:00","dateModified":"2025-05-16T13:33:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#primaryimage","url":"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image46.webp","contentUrl":"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image46.webp","width":1000,"height":667,"caption":"jiddisch kultur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kultur.nu\/jiddisch-kultur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/kultur.nu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uppt\u00e4ck jiddisch kultur \u2013 En levande skatt mitt ibland oss"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kultur.nu\/#website","url":"https:\/\/kultur.nu\/","name":"Kultur i Sverige","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kultur.nu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kultur.nu\/#organization","name":"Kultur i Sverige","url":"https:\/\/kultur.nu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kultur.nu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Kultur.nu-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/kultur.nu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Kultur.nu-logo.webp","width":510,"height":95,"caption":"Kultur i Sverige"},"image":{"@id":"https:\/\/kultur.nu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kultur.nu\/#\/schema\/person\/cbafe9491d5ea09a25eace8883923b2c","name":"Annica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d78c2d842df13ded689c841d90a91fd72f6cc9e7250f7066a537c14f82302546?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d78c2d842df13ded689c841d90a91fd72f6cc9e7250f7066a537c14f82302546?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d78c2d842df13ded689c841d90a91fd72f6cc9e7250f7066a537c14f82302546?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annica"},"description":"Annika Axelsson \u00e4r kulturskribent p\u00e5 Kultur.nu, d\u00e4r hon skriver om litteratur, film, teater, konst och samtida kulturdebatt. Hon har ett s\u00e4rskilt intresse f\u00f6r hur kultur speglar samh\u00e4llsf\u00f6r\u00e4ndringar, identitet och vardagslivet. Annika har studerat litteraturvetenskap och kulturjournalistik vid Stockholms universitet. Hon har \u00e4ven l\u00e4st konstvetenskap och medievetenskap, vilket ger henne en bred grund n\u00e4r hon analyserar b\u00e5de klassiska verk och moderna kulturuttryck. P\u00e5 Kultur.nu skriver Annika fr\u00e4mst recensioner, f\u00f6rdjupande artiklar och personliga kr\u00f6nikor. Hon bevakar nya b\u00f6cker, uppm\u00e4rksammade teaterf\u00f6rest\u00e4llningar, filmfestivaler, utst\u00e4llningar och aktuella kulturh\u00e4ndelser. Hennes texter k\u00e4nnetecknas av ett nyfiket, kunnigt och tillg\u00e4ngligt spr\u00e5k, d\u00e4r hon vill g\u00f6ra kultur l\u00e4ttare att f\u00f6rst\u00e5 utan att f\u00f6renkla den. Hon har tidigare arbetat med redaktionellt inneh\u00e5ll, intervjuer och kulturbevakning f\u00f6r b\u00e5de digitala magasin och lokala publikationer. I sitt skrivande \u00e5terkommer hon ofta till fr\u00e5gor om ber\u00e4ttande, kreativitet, klass, k\u00f6nsroller och kulturens plats i det moderna samh\u00e4llet.","sameAs":["https:\/\/kultur.nu"],"url":"https:\/\/kultur.nu\/en\/author\/annica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":545,"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540\/revisions\/545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kultur.nu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}